La Val Senales in estate

La Val Senales in estate è piacevolmente mite, i prati sono in piena fioritura e dall’alto scintilla il ghiaccio del ghiacciaio. Se sei in Alto Adige e non sai cosa vedere in estate, in Val Senales in estate hai l'imbarazzo della scelta anche se non ti va di fare trekking o escursioni in bici. Scegli tra numerose mete nelle vicinanze: Nel nostro stesso fondovalle non perderti l’archeoParc, Castel Juval e la piccola chiesa di pellegrinaggio a Madonna di Senales. Più lontano ti aspettano le Terme di Naturno e la città termale di Merano. E con la Mobile Guest Card puoi raggiungere ovunque gratuitamente.

La chiesa di pellegrinaggio a Madonna di Senales

La chiesa di pellegrinaggio di Madonna di Senales, costruita su una grande roccia nel mezzo della valle, è stata menzionata per la prima volta già nel 1304. Ciò che per secoli ha attirato i pellegrini è un’immagine miracolosa tardo-romana, una statua della Madonna in legno di bosso. La sua origine è incerta, ma secondo la leggenda la chiesa fu eretta proprio in quel luogo dopo il ritrovamento della statua. La chiesa originariamente romanica fu trasformata in stile gotico e successivamente in stile barocco.

[Translate to Italienisch:] Wanderweg im Schnalstal
archeoParc

L’archeoParc, museo all’aperto a Madonna di Senales, presenta in modo chiaro e adatto alle famiglie la storia di Ötzi, la mummia del ghiacciaio trovata nel 1991 sul ghiacciaio della Val Senales. È una delle mete escursionistiche più popolari dell’Alto Adige in estate e non può mancare durante la tua vacanza! Nella zona all'aperto è stato ricostruito un villaggio preistorico, dove i bambini possono esercitarsi con il tiro con l’arco, la panificazione e molto altro.

[Translate to Italienisch:] archeoPark im Schnalstal
Castel Juval

Maestoso, il Castel Juval troneggia su una roccia all’ingresso della Val Senales. Citato per la prima volta nel 1278, oggi è la residenza estiva del famoso alpinista altoatesino Reinhold Messner e uno dei suoi Messner Mountain Museum. Da visitare ci sono la biblioteca dell’avventura, la collezione Tibetica, una galleria di immagini sulle montagne sacre del mondo, la collezione di maschere, la cantina delle spedizioni, la mostra su Gesar Ling, la stanza del Tantra e gli affreschi rinascimentali.

[Translate to Italienisch:] Wallfahrtskirche Unsere Frau im Schnalstal
Terme di Naturno

Hai voglia di una giornata in piscina all’aperto? A breve distanza a Naturno ti aspetta l’Erlebnistherme con piscine all’aperto e al coperto! Nella grande piscina troverai attrazioni come il canale di corrente, uno scivolo lungo 51 m, massaggi al collo e lettini idromassaggio. Per un vero relax ci sono la piscina termale, la vasca salina, la vasca idromassaggio e l’area prendisole. Il ristorante non offre solo snack veloci; nel menu troverai anche piatti caldi, pizza, cucina asiatica e sushi.

[Translate to Italienisch:] Schloss Juval am Eingang des Schnalstales
Città termale di Merano

Non perderti Merano nella bella stagione! Sulle numerose passeggiate e viali potrai ammirare la fioritura dei fiori, nei caffè sotto i portici sorseggiare un aperitivo per riposarti dopo shopping e passeggiate, e alle Terme di Merano potrai usufruire anche della grande area all’aperto con piscine aggiuntive, una piscina naturale e un grande parco.

[Translate to Italienisch:] Erlebnistherme Naturns
Mobile Guest Card

La Mobile Guest Card viene consegnata in estate a tutti gli ospiti delle strutture partecipanti nella Val Senales. Funziona come l'Alto Adige Guest Pass e consente l’utilizzo gratuito di tutti i mezzi pubblici in Alto Adige, oltre all’ingresso ridotto o gratuito a molte attrazioni turistiche dell’Alto Adige in estate. Approfitta di questa opportunità ed esplora il territorio vario ed entusiasmante intorno al nostro hotel!

[Translate to Italienisch:] Kurstadt Meran: Ein sehenswerter Ort in Südtirol